|
|
1x22 Рожденная бежать
Воспоминание Кейт Блондинка выходит из машины, меняет на ней номер. Потом заходит в
номер бунгало, где в душе достает краску для волос. Это Кейт – она выкрашивается в коричневый цвет. Потом
она идет на почту, где получает письмо до востребования. Когда она его читает, то у нее наворачиваются
слезы.
К Кейт на пляже подходят Чарли. Все говорят, что плот – это возможность спасения. На пляже появляется
мужик, который говорит, что нужно скорее начать плавание, потому что скоро надвигается сезон дождей. Нужно
отплывать как можно скорее. Иначе сменится ветер и плот скорее всего должно отнести к Антарктиде. Кейт
говорит Майклу, что хочет поплыть. На что тот говорит, что место уже за Сойером. А всего мест на плоту
четыре. Значит поплывут - Майкл, Уолт, Джим и Сойер.
Воспоминание Кейт Кейт с букетом цветов идет в больницу. Она проходит мимо полицейского.
Потом она оказывается в машине одного из врачей. Тот спрашивает, зачем она влезла в его машину.
Сунн просит Джима поговорить с ней, на что Джим говорит, что непременно поплывет на плоту. Саид и Джек,
и Локк в джунглях. Локк показывает им, где находится люк. Джек удивлен. На пляже Майкл и Сойер разговаривают
о плоте. Сойер волнуется, как такая штуковина может переплыть океан.
Кейт у пещер поджигает свою фотографию в паспорте. Ее за руку ловит Сойер и интересуется, что именно
задумала Кейт. Она говорит, что ничего. Но тот знает, что плот это возможность Кейт удрать с острова.
Потому, что если прилетят вертолеты, она опять будет сдана властям.
Майкл и Уолт разговаривают у плота. Уолт спрашивает, вернутся ли они за остальными, ответ Майкла не
особенно утвердительно. Тут Майклу становится плохо, Уолт бежит за помощью. По дороге он встречает Кейт.
Та продолжает поиски Дейка. У люка Саид, Джек и Локк – Джек считает, что люк нужно открыть, Саид же говорит
обратное и даже думает, что открывать люк довольно опасно. Они идут к лагерю, ему на встречу выбегает Кейт и
говорит, что Майклу очень плохо.
Воспоминание Кейт Она дома у своего знакомого детства. На холодильнике у него фотографии
детей. Кейт спрашивает его, можно ли поехать в одно место, если это что-то уже там. И они среди ночи едут к
одиноко стоящему дереву. Мужчина достает лопату, Кейт отмеряет шесть шагов и он начинает копать.
Локк интересуется у Джека, что такое могло случиться с Майклом. Джек говорит, что приступ Майкла произошел
слишком неожиданно. Джек находит бутылку, в которой есть следы порошка. Сам Майкл говорит, что, скорее всего
его отравил Сойер, потому что у них с Кейт вышла перебранка за место на плоту. Джек спрашивает у Кейт, не она
ли отравила Майкла. Она обижается, но это не слишком убедительно.
Воспоминание Кейт Кейт и ее друг капают. Ее друг привез с собой пиво. Они раскапывают
небольшую железную шкатулку. В ней лежит красная кепочка и самолетик. Еще аудиокассету, которую они записали
вместе в 1990 году. Они решили записать кассету и закопать капсулу времени под деревом. Кассету они слушают
уже в машине, после чего целуются. Кейт просит прощения. Они торопятся – им пора ехать в больницу.
Уолт подходит к Локку, он хочет сказать, что это не он отравил отца. Локк говорит ему, что они друзья.
Уолт нервничает и говорит Локку, чтобы тот что-то не открывал. Локк не понимает, что и о чем и почему говорит
Уолт. Речь идет о люке, но непонятно откуда Уолту стало про него известно.
Майкл срывается на Сойера и говорит ему, что тот не поплывет. На что Сойер хватает Кейт и вытряхивает ее
рюкзак. В рюкзаке оказывается паспорт Джоанны, которая утонула, только фотография ее выжжена. Значит Кейт
после спасения, хотела выдать себя за Джоанну. Сойер показывает всем, что сделала Кейт и почему ей во что бы
то ни стало нужно уплыть с острова. Сойер под конец говорит, что Кейт наплевать на всех кроме себя самой.
Воспоминание Кейт Ночь больница. Кейт подходит к матери, которая спит на каталке. Ее
мать спит и наверное даже не слышит ее. Но тут она открывает глаза и видит Кейт. Кейт улыбается ей, и просит
прощения за все то, что той из-за нее пришлось пережить. Но тут мать Кейт начинает звать на помощь. Сбегаются
санитары. Охрана в курсе, вой милицейской сирены. На машине врача Кейт сбегает. Она просит своего друга выйти
из машины, тот отказывается, машина попадает под обстрел. Ее друг убит, сирены воют все ближе, Кейт выбегает
из машины.
На пляже Сойер спрашивает Кейт, почему же она должна бежать с острова столь быстро. Кейт говорит, что она
летела на самолете с приставом и что ее найдут и посадят, но Майкла отравила не она. Кейт остается одна на
пляже с вытряхнутыми из рюкзака вещами.
Джек говорит Сунн, что ее муж намерен плыть, наверное, поэтому Сунн и решила отравить его, чтобы плот уплыл
без него. А воду для Джима случайно выпил Майкл. Джек смотрит на Сунн, та начинает оправдываться и плакать.
Джек говорит Сунн, что Джим точно поплывет и будет лучше, если Сунн его отпустит.
Ночь – Кейт стоит у яркого костра. К ней подходит Сойер, и говорит, что поплывет точно он. Также он говорит,
что Кейт вынудила его рассказать все про нее. Он говорит, что идет собираться, на что Кейт спрашивает,
почему же ему так важно уплыть. Сойер говорит, что просто не видит никакого смысла оставаться. Кейт желает
Сойеру удачи.
Майкл и Уолт разговаривают. Уолт сознается, что именно он сжег первый плот, чтобы остаться на острове. Тут
Майкл говорит, что они могут остаться – им не обязательно плыть, на что Уолт отвечает, что они должны. Сунн
приходит к Кейт – Сунн говорит, что Джек все знает, и она не сказала ему, что идея отравления целиком
принадлежала Кейт. Также Сунн говорит, что Джек пообещал никому не рассказывать и ему можно верить. |