1x04 Поход
На пляже ночь, все просыпаются от лая собаки. В корпусе самолета слышится странный шум. Это довольно
странно – ничего кроме трупов там нет. Когда Джек заглядывает туда, то видит довольно большого кабана.
Он велит всем бежать.
Джек предлагает сжечь корпус самолета вместе с трупами. Они находятся более 4х дней на солнце и начали
разлагаться. Его предложение поддерживаю Чарли и Кейт. Решено сжечь тела на закате – что пламя было
заметно в темноте – для Джека это надежда на спасение.
Саид чинит трансивер. Между Сойером и Херли возникает драка, их разнимают, но выясняется, что еды
больше не осталось. В этот момент Джон Локк рассказывает всем на острове, что кабаны, которые были в
корпусе самолета ночью всего лишь маленькие детеныши, и что на острове есть еще их родители. Он
собирается идти на них охотиться и демонстрирует чемодан, в котором больше 20 разных охотничьих
ножей.
Воспоминание Локка Он сидит в офисе, звонит телефон. Звонящий человек обращается
к Локку полковник и говорит, что маневры начнутся ровно в полдень.
Майкл просит Сунн присмотреть за Уолтом – он собирается с Локком в джунгли охотиться на кабана. Клер
предлагает Джеку провести поминальную церемонию, по тем, кто погиб, но он отказывается. Шеннон и Бун
обсуждают проблему еды. Шеннон утверждает, что она не будет голодать, потому что в океане полно рыбы.
Бун обижается на нее, так как по его мнению достать рыбу из океана просто так не возможно.
Джек подходит к Роуз, которая все это время сидела одна и смотрела на море. Он говорит ей, что она
должна попить. Но она молчит и просто смотрит на море. Майкл во время похода за кабаном разговаривает
с Кейт, он рассказывает ей что знает Уолта всего пару недель – с того момента как его мать умерла.
Джон Локк нападает на след кабана – он отдает Майклу и Кейт сигналы жестами, Майкл возмущается и кабан
пропарывает ему ногу.
Воспоминание Локка Он с приятелем играет в игру по типу детских солдатиков. Его
начальник находит у него на столе буклет о большом походе в джунгли Австралии. Начальник говорит, что
ему это не под силу. Его друг интересуется, в курсе ли Елена.
Кейт сообщает Локку, что Майкл ранен. Джон называет Кейт именем Хелен. Он предлагает Кейт самой
довести Майкла до лагеря, а он пойдет охотиться на кабана дальше. Чарли и Херли пытаются с помощью
острой палки поймать рыбу. Но у них ничего не получается. Клер отдает Саиду какой-то конверт – на нем
написано его имя. В конверте лежит фотография женщины.
Роуз рассказывает Джеку о том, что у Бернарда распухали в самолете руки и он отдавал свое обручальное
кольцо Роуз. Она говорит Джеку, чтобы тот перестал опекать ее – Джек в самолете обещал побыть с ней,
когда Бернард отошел в туалет.
Воспоминание Локка Локк разговаривает по телефону и говорит, что теперь хочет
совершить свой большой поход и сообщает девушке, что купил два билета. Но девушка говорит ему что ей
нельзя встречаться с клиентами. Она говорит ему, что каждый час общения с ней он оплачивает.
Джон в джунглях, он слышит как кабан приближается. Кейт и Майкл возвращаются на пляж к ним на встречу
идут Уолт и Сойер. По пляжу распространяется слух, что Джон Локк возможно погиб. Чарли приносит Шеннон
рыбу – это вызывает довольно сильное возмущение у Буна.
Джек приглашает Роуз на панихиду вечером и просит ее рассказать о погибшем муже, но она утверждает,
что ее муж жив. Джек высказывает предположение, что все кто был в хвостовой части самолета мертвы, на
что Роуз высказывает утверждение, что возможно они тоже самое думают о тех, кто выжил в носовой
части.
В это время Джек видит человека в пиджаке и белой рубашке. Он стоит довольно далеко около кустов,
когда Джек поворачивается еще раз, то человека уже нет. У Кейт, при попытке включить трансивер,
происходит беда – трансивер падает с дерева и разбивается на части. Она приносит эти части Саиду, тот
очень расстраивается.
Кейт сообщает Джеку, что Локк мертв – у него скорее всего не было времени убежать от кабана. В это
время Джек видит человека в костюме, который уходит в кусты, он бежит за ним, но в это время из кустов
выходит Джон Локк он весь в крови и тащит кабана.
Воспоминание Локка Ему отказывают в большом походе. Страховая компания говорит,
что ему нельзя ехать с остальными потому что он инвалид-колясочник. Джон пытается им доказать обратное,
но автобус отъезжает без него.
На пляже идет погребальная церемония, Чарли в кустах принимает наркотики. В темноте горит фюзеляж,
Джон не принимает в этом участия. Вместе с остатками самолета сгорает инвалидное кресло Локка. |